Journal de N

勉強のためにフランス語で日々のことを書いてるブログ。日本語を教える人になりたいと勉強中。

J'adore manger

Bonjour! Ça va?

Diner ce soir

 

f:id:francojaponais:20170713201008j:image

 

Curry!!!

 

Mon petit ami et je l'ai fait.

C'est le curry thaï. J'aime beaucoup ce curry.

C'est vraiment piquant, mais ça sent les herbes, c'est vraiment bon🤤

Beaucoup de français n'aime pas épaisé donc je crois que ils aiment pas. Il faut goûter~~!!

 

J'aime vraiment manger. J'aime la cuisine japonais bien sûr, mais aussi j'adore la cuisine asienne et la cuisine française.

Quand je suis allée en Thaïlande, j'ai trop mangé. Tous sont bons et bon marché. Je voulais pas rentrer au Japon... lol

Quand j'étais en France, j'étais très heureuse d'acheter les fruits et le fromage beaucoup moins chers qu'au Japon! Et il sont bon💕

 

ahh je peux parler sur le repas sans cesse.

A la prochaine! A bientôt👋🏻

 

日本語訳

こんにちは。元気?

今日の夕食は...カレーです!

彼氏といっしょに作りました。タイカレーだよ。このカレーすっごく好き。

本当に辛いんだけど、ハーブの香りがしてとってもおいしい💕

フランス人は辛いの嫌いな人多いから苦手かも知れないね。でも食べてみるべき!!

 

私ほんとに食べるの好きなの。日本食ももちろん好きだし、アジアン料理もフランス料理も好き。タイに行った時は食べまくってました。全部美味しいし安いから...日本に帰りたくなかった。笑

フランスにいたときは、フルーツとチーズが安く買えるのがほんとに嬉しかった💓しかもおいしい🤤

 

あーごはんについてはずっと話していられる!

また次回!