Journal de N

勉強のためにフランス語で日々のことを書いてるブログ。日本語を教える人になりたいと勉強中。

La japonaise étudie le japonais. 日本人が日本語を勉強する。

Bonjour! J'ai commencé une étude de japonais. Je l'ai déjà étudié un petit peu quand j'étais étudiante, mais c'est toujours difficile. Quand on parle japonais, on ne pense pas la grammaire, ni l'accent. Mais pour enseigner à l'étranger, il…

Little Glee Monster

Bonjour! Aujourd'hui je vais vous présenter un groupe de filles. Ça s'appelle Little Glee Monster! www.littlegleemonster.com Elle sont encore jeunes, mais leur niveau est super! Au Japon beaucoup de groupe existe comme idole, mais générale…

Couture 裁縫

Bonjour. Je vais recommencer à faire couture. Je le fais pas bien, mais je l'aime beaucoup. J'ai déjà fait 4 robes à la main. Je l'ai commencé il y a 1 an, c'était parce que j'ai trouvé un livre de couture manigfique. Elle fait des robes c…

Blue Monday

21:21 Dimenche Je suis toujours mélancolique le dimenche. Je suis triste pour penser le lundi. Je veux pas aller à travaillerT-T Donc je vais voir le cinéma avant d'aller au lit! Je peux pas choisir ''Yesman'' ou ''My Sassy GIrl(Corée)'' Y…

STEAK!!!

Bonjour. Aujourd'hui je suis allé au restaurent de steak❤❤❤ Voilà........ Trop bon...... A cet restaurent, on peut choisir comment cuire et j'ai choisi saignant. On m'a conseigné que c'était le mieux, et c'était vrai. Il est grand mais ça …

Le tournesol ひまわり

Bonjour! Il faisait beau aujourd'hui. Je suis allé à voir les tournesol C'était dans la montagne. Ce paysage se resemble la scéne de Totoro! Je me sentais que je suis rentré chez mes grand-parents à la compagne Il y avait beaucoup de tour…

Je commence はじめる

Bonsoir! J'ai recommencé à étudier le français. Ça fait déjà 3 ans que je suis rentrée de France au Japon. J'ai commencé à travailler depuis Avril, mais le réel est different que j'imaginais. Je veux aider les étrangèrs qui veulent venir a…

BOURBON Petit Sérise pour adults

Bonjour! Aujourd'hui j'ai trouvé un bon gâteau^^ 大人プチミルフィーユショコラ 商品情報 | ブルボン Ça s'appelle Otona-no Petit ! Ça veut dire un Petit gâteau pour adults. Pour adults, ce chocolat est un peu amère et c'est idéal. Petit Séris…

La glace de Yuzu🍊

Salut! Aujourd'hui j'ai goûté une glace de Yuzu! Le goût est pas seulement Yuzu mais aussi chocolat😋 Trop bon! J'ai mal dans ma peau sur mon travail mais cette glace m'a donné quelque motivation. Bon déssert nous fait plaisir😍

Signet de Mizuhiki

J'ai obtenu un signet de Mizuhiki ! Mignon:D Le Mizuhiki et un decoration qui est fait de cordelette de papier. Au japon, on offre l'argent au moment de l'occasion de cérémonie.(marriage, fénéralle,etc) Et on utlise Mizuhiki pour décorér u…

Petit déjeuner

Bonjour! Ce matin j'ai fait petit déjeuner:-D Ça fait longtemps que j'ai fait ! C'est bon😆 おはよう! 今朝は朝ごはんをつくったよ。 久しぶりにつくった~おいしい!

Tour à Kanazawa 2

Ensuite, je suis allée... au Musée de Noh! Effrayant? Peut-être! Noh est le théâtre traditionnel. On met ces masques quand on joue. Chaque masque a chaque signification et characteur. C'est la premier fois que je vois ces masques. C'est in…

Tour à Kanazawa

Bonjour tout le monde! C'est Natsu. Aujourd'hui je suis sortie pour visiter les endroits touristiques à Kanazawa. D'abord... Est-ce que vous connaissez Kanazawa??! Je sais, c'est normal mème si vous le connaissez pas:P Là! (C'est moi qui …

J'adore manger

Bonjour! Ça va? Diner ce soir Curry!!! Mon petit ami et je l'ai fait. C'est le curry thaï. J'aime beaucoup ce curry. C'est vraiment piquant, mais ça sent les herbes, c'est vraiment bon Beaucoup de français n'aime pas épaisé donc je crois q…

Trop chaud!

Bonjour. Recement il fait très chaud au Japon Maintenant déjà en juillet donc c'est normal qu'il fait chaud, je sais, mais je peux plus supporter!! Generalement il fait humide en été au Japon. C'est très désagreable. L'été en France me man…

Enchanté!

Bonjour! C'est mon premier article. J'étudie le français depuis 5 ans. J'ai commencé à l'étudier parce que c'est obligatoire à mon université. A ce moment-là j'ai jamais imaginer que je continue pendent 5 ans. Je suis allée à Orléans en Fr…